Acoustic enclosures with isolation gaps